product-image

Garantía durante 2 años.

Découvrez Apple CarPlay & Android Auto

Vous adorez votre Aston Martin DB11, mais l’infotainment pré-2021 vous rappelle l’ère des cartes SD et des ventouses smartphones. Waze, WhatsApp, Apple Music… rien n’est natif; les appels coupent, la dictée vocale est capricieuse et l’écran n’exploite pas la puissance de votre iPhone. Bref: une GT de rêve avec un système qui frustre au quotidien.

La bonne nouvelle: en 2025, il est possible d’activer ou d’ajouter Apple CarPlay et Android Auto proprement, sans dénaturer l’intérieur. Ce guide vous explique, étape par étape, comment réussir l’intégration la plus propre sur DB11 — y compris sur une CarPlay Aston Martin DB11 2017 — avec un rendu OEM, des commandes au volant préservées et une installation réversible.

Pourquoi ajouter CarPlay sur votre DB11

CarPlay et Android Auto transforment l’écran d’origine en un tableau de bord connecté: navigation temps réel (Plans, Google Maps, Waze), musique (Apple Music, Spotify), appels et messages dictés, podcasts, audiobooks. Le tout contrôlable à la voix (Siri/Assistant) et via vos commandes au volant. Vous gagnez en confort, en sécurité et en valeur d’usage, sans altérer le design Aston Martin.

Contrairement à un remplacement d’autoradio, l’ajout par interface dédiée conserve l’intégration d’origine (écran 8" et molette/pavé tactile), la caméra de recul et l’audio OEM. L’expérience est fluide, l’installation est invisible et réversible.

À retenir Sur DB11, le retrofit CarPlay/Android Auto apporte les apps et la commande vocale modernes sans toucher à l’esthétique ni aux fonctions OEM.

Compatibilité DB11 (2016–2025) et vérifications

La DB11 utilise une base électronique issue de Mercedes-Benz (système type « Pad System » avec molette + pavé tactile). Tous les millésimes 2016–2023 disposent d’un écran non tactile de 8". Certaines DB11 plus récentes disposent d’une activation CarPlay d’origine; la majorité des modèles antérieurs requièrent une interface dédiée.

Que vérifier avant de commander

  • Année et système: DB11 2018–2023 « Pad System ». Les 2016–2017 partagent la même architecture; une CarPlay Aston Martin DB11 2017 est donc éligible via module.
  • Entrée audio: présence d’une source « AUX/Media » (indispensable pour le son CarPlay/Android Auto via l’ampli d’origine).
  • Caméra(s): caméra de recul d’origine présente? L’interface doit la conserver et basculer automatiquement au passage de la marche arrière.
  • Commande au volant: les boutons OEM doivent être préservés (volume, piste, décrocher/raccrocher).

Le module Carplaygo pour Aston Martin DB11 est conçu pour ce « Pad System » et s’intègre en plug-and-play via faisceau en Y et câble LVDS. Référence dédiée: CarPlay pour Aston Martin.

À retenir DB11 2016–2023: compatible via interface dédiée Carplaygo (Pad System) avec audio par AUX/Media, caméra et commandes au volant conservées.

Toutes les options 2025: activer, ajouter un module, remplacer

1) Activer CarPlay si votre DB11 le propose

Sur quelques DB11 récentes, CarPlay peut être activé si l’option existe déjà côté logiciel:

  • Activez Siri sur l’iPhone.
  • Branchez l’iPhone en USB au véhicule la première fois (ou Bluetooth/Wi‑Fi si CarPlay sans fil est prévu).
  • Appuyez sur la commande vocale du véhicule, puis « Voitures disponibles » sur l’iPhone et suivez les étapes.

Si rien n’apparaît ou si l’option CarPlay est absente des menus, votre DB11 n’est pas nativement compatible: passez au module.

2) Ajouter un module CarPlay/Android Auto Carplaygo (recommandé)

Le module Carplaygo pour Aston Martin s’installe en 45–90 min, sans couper de fils. Il ajoute CarPlay sans fil et Android Auto (selon téléphone: sans fil/fil), conserve la caméra et les commandes, et bascule entre l’écran OEM et CarPlay via un bouton assigné.

3) Remplacer l’écran/unité par un ensemble complet

Solution extrême et rarement nécessaire sur DB11 (l’écran est déjà présent): un écran complet n’a d’intérêt que si vous visez une interface Android autonome. L’intégration visuelle sera moins OEM et la revente potentielle moins « puriste ».

Choisir mon module CarPlay pour Aston Martin

Préparation, outillage et sécurité

Temps: 45–90 min (bricoleur soigneux). Difficulté: intermédiaire. Réversibilité: 100% (faisceau en Y).

Outils conseillés

  • Leviers de dépose en plastique (pour les garnitures)
  • Tournevis Torx T20/T25
  • Clé de 10 mm (batterie)
  • Serre‑câbles/adhésif mousse pour caler le boîtier
  • Chiffons microfibre pour protéger les surfaces

Précautions

  • Coupez le contact et débranchez la borne négative de batterie 5–10 min avant intervention.
  • Protégez les parties laquées/métallisées pour éviter rayures.
  • Ne pliez jamais le câble LVDS (vidéo) à angle droit.
  • Testez tout avant de remonter les garnitures.

Installation pas à pas du module CarPlay sur DB11

Ces étapes décrivent l’installation d’une interface Carplaygo sur une DB11 2016–2023 « Pad System » (y compris une CarPlay Aston Martin DB11 2017). Elles peuvent légèrement varier selon options audio/caméra.

1) Démontage et accès à l’unité d’origine

  • Déclipsez avec précaution la garniture entourant l’écran et la console centrale (leviers plastique).
  • Retirez les vis Torx qui maintiennent l’écran/unité principale, puis tirez doucement pour accéder aux connecteurs.

2) Faisceau en Y et LVDS

  • Insérez le faisceau en Y fourni entre l’unité d’origine et le faisceau du véhicule (plug-and-play).
  • Débranchez le câble LVDS d’origine, connectez-le au boîtier Carplaygo puis raccordez le LVDS du boîtier vers l’écran (chaînage vidéo).

3) Audio et micro

  • Sélection audio: la sortie du module utilise la source OEM « AUX/Media ». Assurez-vous que la source est disponible et fonctionnelle.
  • Microphone: positionnez le micro externe près du plafonnier ou du montant A (loin des aérations) et routez son câble discrètement.

4) USB, antenne Wi‑Fi/Bluetooth et placement du boîtier

  • Faites ressortir le câble USB dans la boîte à gants ou le vide‑poches pour un appairage filaire/MAJ.
  • Placez l’antenne Wi‑Fi/BT derrière une garniture plastique (pas sous une masse métallique) pour une meilleure stabilité.
  • Fixez le boîtier: espace ventilé, stable, sans contrainte sur les câbles.

5) Réglages du module et tests

  • DIP switches: réglez selon la notice Aston Martin (Pad System). Par défaut, la bascule CarPlay↔OEM se fait via un appui long sur un bouton défini (ex: « Back » ou « Navi »).
  • Raccordez la batterie, mettez le contact et choisissez AUX/Media pour l’audio.
  • Vérifiez: affichage CarPlay, son, micro/appels, commandes au volant, caméra de recul (bascule auto en R).
À retenir Le cœur de l’intégration DB11: faisceau en Y + LVDS vers le boîtier, audio sur AUX/Media, bascule OEM/CarPlay par appui long, tests complets avant remontage.
Avant et apres apple CarPlay retrofit

Appairage iPhone/Android et réglages

iPhone (CarPlay)

  • Activez Bluetooth et Wi‑Fi sur l’iPhone; activez Siri.
  • Depuis l’écran DB11 basculé en mode CarPlay, lancez l’appairage: sélectionnez le module sur l’iPhone, acceptez les autorisations CarPlay.
  • Sans fil: reconnexion automatique à chaque démarrage; filaire: branchez l’USB pour une recharge plus rapide et une latence minimale.

Android (Android Auto)

  • Activez Bluetooth et Wi‑Fi; sur certains modèles, Android Auto nécessite l’app dédiée (si non préinstallée).
  • Lancez l’association, acceptez toutes les autorisations; si votre téléphone préfère le filaire, utilisez l’USB fourni.

Commandes et préférences

  • Commandes au volant: piste, volume, décrocher/raccrocher fonctionnent en CarPlay/AA.
  • Voix: appui long sur la touche vocale pour Siri/Assistant.
  • Audio: laissez la source OEM sur AUX/Media pendant l’usage CarPlay/AA.
À retenir Activez BT + Wi‑Fi, appairez une fois, gardez la source AUX/Media et utilisez l’appui long pour Siri/Assistant et la bascule rapide.
Passez votre DB11 en CarPlay sans changer d’écran

Dépannage: problèmes fréquents et solutions

  • Pas de son: vérifiez la source « AUX/Media », le volume iPhone/Android, le câblage audio du module. Testez en filaire pour isoler un problème de BT/Wi‑Fi.
  • Écran noir ou pas d’image CarPlay: contrôlez le sens IN/OUT du LVDS, le réglage des DIP, l’alimentation 12 V ACC du boîtier.
  • Micro faible/écho: repositionnez le micro (évitez les aérations), choisissez « micro externe » dans le menu module si offre le choix.
  • Déconnexions sans fil: éloignez l’antenne des masses métalliques, évitez les câbles USB de mauvaise qualité, mettez à jour le firmware du module.
  • Caméra de recul: vérifiez le fil reverse 12 V, le format NTSC/PAL, la bascule automatique en R et l’affichage des lignes guides.

Besoin d’aide pas à pas? Consultez le guide d’installation Carplaygo ou contactez le support.

À retenir Audio = AUX/Media; image = LVDS + DIP; stabilité sans fil = antenne + firmware; caméra = signal reverse correct et format vidéo adapté.

Comparatif des solutions (2025)

Solution Intégration Fonctionnalités clés Difficulté Temps Budget indicatif
Activation CarPlay (si option déjà présente) ★★★★★ CarPlay (souvent sans fil), configuration en quelques minutes Très facile 5–10 min 0€ si déjà inclus
Interface tiers haut de gamme ★★★★☆ CarPlay sans fil, AA filaire/sans fil selon modèle, support technique Intermédiaire 45–120 min ≈ 549–999€
Remplacement par écran/autoradio Android ★★★☆☆ (look modifié) Apps Android locales + CarPlay/AA selon appareil Intermédiaire/avancé 90–180 min Variable (souvent > 700€)

Coût, délais et suivi de commande

Pour DB11 (2016–2023, Pad System), le module Carplaygo dédié est proposé autour de 989€. Ce tarif reflète une intégration haut de gamme, la compatibilité avec l’architecture Aston et un faisceau réversible. Faites toujours confiance au tarif affiché sur la fiche produit officielle pour le prix à jour.

Délais: compter généralement quelques jours ouvrés de préparation/expédition. Créez votre compte client pour un suivi clair: profil, commandes, suivi colis, paramètres.

Installation pro: vous pouvez confier la pose à un spécialiste si vous souhaitez une finition showroom. N’hésitez pas à passer par notre contact pour un conseil d’installateur.

Sécurité, garantie, légalité

  • Réversibilité: faisceau en Y, aucun fil d’origine coupé, retour à l’état OEM possible.
  • Garantie: une pose propre et réversible préserve au mieux la garantie constructeur des organes non modifiés.
  • Sécurité routière: privilégiez la commande vocale (Siri/Assistant) et ne manipulez pas les apps en conduite.
  • Mises à jour: tenez à jour le firmware du module et les systèmes iOS/Android pour la meilleure stabilité.

Ressources et maillage utile

Produit dédié DB11/Pad System: CarPlay pour Aston Martin. Si vous possédez aussi d’autres véhicules, découvrez nos modules pour Bentley, Rolls‑Royce, McLaren, Maserati, Porsche, BMW, Audi, Mercedes, Land Rover, Lexus, Volkswagen, Peugeot, Renault, Ford, MINI, Toyota, Smart, Volvo.

Guides et pros: guide d’installation, espace Pro, programme d’affiliation, recherche de compatibilité.

Mini FAQ

Ma DB11 2017 peut-elle recevoir CarPlay sans changer d’écran ?
Oui. Une CarPlay Aston Martin DB11 2017 accepte un module Carplaygo (Pad System) qui conserve l’écran OEM, les commandes au volant et la caméra.
CarPlay est-il sans fil ? Et Android Auto ?
Le module ajoute CarPlay sans fil. Android Auto fonctionne en sans fil ou filaire selon le smartphone. Le filaire reste conseillé pour une recharge rapide.
Combien de temps dure l’installation ? Est-ce réversible ?
Comptez 45–90 min. L’installation est 100% réversible grâce au faisceau en Y: aucun fil d’origine n’est coupé.
Perd‑on la caméra de recul ou les commandes au volant ?
Non, elles sont conservées. La bascule caméra se fait automatiquement au passage de la marche arrière.
Quel est le coût ?
Le module DB11 est autour de 989€; vérifiez le prix actuel sur la page produit.

En bref — votre DB11, enfin connectée

  • Compatibilité: DB11 2016–2023 (Pad System), y compris 2017.
  • Intégration: écran OEM, caméra et commandes au volant préservés, installation réversible.
  • Fonctions: CarPlay sans fil, Android Auto, commande vocale, musique, navigation, messages.
  • Installation: 45–90 min, faisceau en Y + LVDS, audio par AUX/Media.
  • Budget: ≈ 989€; vérifier le tarif à jour en ligne.